Bosnische Wörter mit B

Lieber gezielt suchen oder nach Niveau filtern? Zur Wörterbuch-Suche

• baC2
  betonende Anrede (Sarajevo)
  Partikel
  Kapitel 96: Regionalismen & Diskurspartikeln
• babica (f)B1
  Hebamme
  Substantiv (f)
  Kapitel 118: Schwangerschaft & Geburt
• babo (m)A2
  Papa (vertraut)
  Substantiv (m)
  Kapitel 111: Familie: Verwandtschaft & Generationen
• bacati drva na vatruC1
  Öl ins Feuer gießen
  Phrase
  Kapitel 85: Redewendungen & Idiome
• baciti oko naC1
  ein Auge werfen auf
  Phrase
  Kapitel 85: Redewendungen & Idiome
• baciti oko na nekogaC2
  ein Auge auf jdn. werfen
  Phrase
  Kapitel 130: Familie in Sprichwörtern & Redewendungen
• baciti se na posaoB2
  sich an die Arbeit machen
  Phrase
  Kapitel 72: Kollokationen & feste Wendungen
• Badnjak (m)A2
  Heiligabend (badnjak = auch das Weihnachtsscheit)
  Substantiv (m)
  Kapitel 39: Feiertage & Bräuche
• badža (f)B2

  Dachluke / Rauchabzug

  Substantiv (f)

  Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
• badžanak (m)B1
  Mann der Schwester der Ehefrau (ugs. auch: badžo)
  Substantiv (m)
  Kapitel 115: Verwandtschaft durch Heirat & Paten
• bager (m)B1
  Bagger
  Substantiv (m)
  Kapitel 58: Hausbau: Fundament & Mauerwerk
• bajka (f)A2
  Märchen
  Substantiv (f)
  Kapitel 114: Baby & Kleinkind
• bajkovitC2
  märchenhaft
  Adjektiv
  Kapitel 91: Literatur- & Bildungssprache
• bajram (m)A2
  islamisches Fest (Oberbegriff der zwei Bajrams)
  Substantiv (m)
  Kapitel 39: Feiertage & Bräuche
• Bajram šerif mubarek olsun!B2
  Frohes Fest! (Bajram)
  Phrase
  Kapitel 123: Familienbräuche & Religion
• bajramluk (m)A2
  Bajram-Geschenk
  Substantiv (m)
  Kapitel 39: Feiertage & Bräuche
• baka (f)A1
  Oma
  Substantiv (f)
  Kapitel 7: Familie & Freunde
• baklava (f)A2
  Baklava (Sirupgebäck)
  Substantiv (f)
  Kapitel 37: Bosnische Küche
• bakterija (f)B1
  Bakterie
  Substantiv (f)
  Kapitel 46: Gesundheit & Symptome 1
• balkon (m)A1
  Balkon
  Substantiv (m)
  Kapitel 16: Haus & Wohnen
• ban (m)C2
  Ban (histor. Herrschertitel)
  Substantiv (m)
  Kapitel 95: Archaismen & feierliche Sprache
• banana (f)A1
  Banane
  Substantiv (f)
  Kapitel 12: Obst & Gemüse
• banka (f)A2
  Bank
  Substantiv (f)
  Kapitel 27: Einkaufen & Geld 2
• bankomat (m)A2
  Geldautomat
  Substantiv (m)
  Kapitel 27: Einkaufen & Geld 2
• bankovni izvod (m)B2
  Kontoauszug
  Substantiv (m)
  Kapitel 79: Bankgeschäfte & Finanzen
• bankrot (m)C1
  Bankrott
  Substantiv (m)
  Kapitel 84: Fachsprache: Wirtschaft
• bankrotiratiC1
  bankrottgehen
  Verb[dvov.]
  Kapitel 84: Fachsprache: Wirtschaft
• baremA1
  wenigstens / zumindest
  Partikel
  Kapitel 10: Häufige Adverbien & Partikeln
• bašA1
  gerade / genau (ugs.)
  Partikel
  Kapitel 10: Häufige Adverbien & Partikeln
• bašča (f)B1
  Garten (ugs.; Standard: vrt)
  Substantiv (f)
  Kapitel 56: Umgangssprache & Bosnizismen 1
• baškaB1
  getrennt / extra (ugs.)
  Adverb
  Kapitel 57: Umgangssprache & Bosnizismen 2
• bašta (f)B1
  Garten
  Substantiv (f)
  Kapitel 59: Hausbau: Dach & Gebäudeteile
• baština (f)C2
  kulturelles Erbe
  Substantiv (f)
  Kapitel 93: Sevdah & Kulturerbe
• baterija (f)B1
  Batterie / Akku
  Substantiv (f)
  Kapitel 44: Technik & Internet 1
• beba (f)A1
  Baby
  Substantiv (f)
  Kapitel 8: Verwandtschaft & Lebensphasen
• Beba ima tri mjeseca.A2
  Das Baby ist drei Monate alt.
  Phrase
  Kapitel 114: Baby & Kleinkind
• bećar (m)C2

  Junggeselle (arch., kulturell besetzt)

  Substantiv (m)

  Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
• begenisatiB1
  mögen / gernhaben (orient.)
  Verb[dvov.]
  Kapitel 57: Umgangssprache & Bosnizismen 2
• begova čorba (f)A2
  Bey-Suppe (Hühner-Okra-Suppe)
  Substantiv (f)
  Kapitel 37: Bosnische Küche
• behaton (m)B1
  Pflasterstein (Verbundstein)
  Substantiv (m)
  Kapitel 59: Hausbau: Dach & Gebäudeteile
• belaj (m)B1
  Unglück / Ärger (orient.; Standard: nevolja)
  Substantiv (m)
  Kapitel 57: Umgangssprache & Bosnizismen 2
• benzin (m)A1
  Benzin
  Substantiv (m)
  Kapitel 22: Verkehrsmittel & unterwegs
• benzinska pumpa (f)A1
  Tankstelle
  Substantiv (f)
  Kapitel 22: Verkehrsmittel & unterwegs
• bereket (m)C2
  Segen / Fülle
  Substantiv (m)
  Kapitel 92: Orientalizmi – Kulturlexik
• besmrtnost (f)C2
  Unsterblichkeit
  Substantiv (f)
  Kapitel 91: Literatur- & Bildungssprache
• besplatanA2
  kostenlos
  Adjektiv
  Kapitel 26: Einkaufen & Geld 1
• bespravanB2
  schwarzgebaut / ohne Genehmigung
  Adjektiv
  Kapitel 76: Grundstück & Baugenehmigung
• bespravna gradnja (f)B2
  Schwarzbau
  Substantiv (f)
  Kapitel 76: Grundstück & Baugenehmigung
• beton (m)B1
  Beton
  Substantiv (m)
  Kapitel 58: Hausbau: Fundament & Mauerwerk
• betoniratiB1
  betonieren
  Verb[dvov.]
  Kapitel 58: Hausbau: Fundament & Mauerwerk
• bez brigeA1
  keine Sorge
  Phrase
  Kapitel 2: Höflichkeit & Anlässe
• Bez muke nema naukeC2
  Ohne Fleiß kein Preis
  Phrase
  Kapitel 90: Sprichwörter
• bez obzira naB2
  ungeachtet
  Phrase
  Kapitel 72: Kollokationen & feste Wendungen
• bez sumnjeC1
  zweifellos
  Phrase
  Kapitel 87: Akademische Redemittel
• bezgraničanC2
  grenzenlos
  Adjektiv
  Kapitel 91: Literatur- & Bildungssprache
• bezistan (m)C2
  überdachte Markthalle
  Substantiv (m)
  Kapitel 97: Traditionelle Baukultur
• bezopasanB1
  harmlos / ungefährlich
  Adjektiv
  Kapitel 103: Tiere: Wildtiere & Jagd
• bezvoljanC1
  lustlos
  Adjektiv
  Kapitel 88: Emotion & Haltung (nuanciert)
• biblioteka (f)A2
  Bibliothek
  Substantiv (f)
  Kapitel 24: In der Stadt & Wegbeschreibung 1
• bicikl (m)A1
  Fahrrad
  Substantiv (m)
  Kapitel 22: Verkehrsmittel & unterwegs
• biciklistička staza (f)A1
  Radweg
  Substantiv (f)
  Kapitel 22: Verkehrsmittel & unterwegs
• biciklizam (m)A2
  Radfahren
  Substantiv (m)
  Kapitel 28: Hobbys & Freizeit 1
• bijelA1
  weiß
  Adjektiv
  Kapitel 5: Farben & Formen
• bijeli luk (m)A1
  Knoblauch
  Substantiv (m)
  Kapitel 12: Obst & Gemüse
• bik (m)A2
  Stier / Bulle
  Substantiv (m)
  Kapitel 100: Tiere: Bauernhof & Nutztiere
• bilans (m)C1
  Bilanz
  Substantiv (m)
  Kapitel 84: Fachsprache: Wirtschaft
• biljojed (m)B2
  Pflanzenfresser
  Substantiv (m)
  Kapitel 109: Tierkunde, Artenschutz & Lebensräume
• biljojedanB2
  pflanzenfressend
  Adjektiv
  Kapitel 109: Tierkunde, Artenschutz & Lebensräume
• biografija (f)B1
  Lebenslauf
  Substantiv (f)
  Kapitel 40: Arbeit & Karriere 1
• biologija (f)B1
  Biologie
  Substantiv (f)
  Kapitel 43: Bildung & Studium 2
• biološki roditelj (m)B2
  leiblicher Elternteil
  Substantiv (m)
  Kapitel 122: Familienformen, Behörden & Dokumente
• biratiA1
  auswählen
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 17: Kleidung & Aussehen
• bit (f)C1
  Essenz
  Substantiv (f)
  Kapitel 80: Gehobene & abstrakte Lexik 1
• bitanB2
  wesentlich
  Adjektiv
  Kapitel 71: Abstrakte Begriffe & Konzepte
• bitiA1
  sein
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 1: Begrüßung & Alltagssprache
• biti bolestanA2
  krank sein
  Phrase
  Kapitel 33: Gesundheit & Medizin
• biti na sedmom nebuC1
  im siebten Himmel sein
  Phrase
  Kapitel 85: Redewendungen & Idiome
• biti nekome desna rukaC2
  jds. rechte Hand sein
  Phrase
  Kapitel 130: Familie in Sprichwörtern & Redewendungen
• biti trn u okuC1
  ein Dorn im Auge sein
  Phrase
  Kapitel 85: Redewendungen & Idiome
• biti u drugom stanjuB1
  in anderen Umständen sein
  Phrase
  Kapitel 118: Schwangerschaft & Geburt
• biti zaljubljenB1
  verliebt sein
  Phrase
  Kapitel 116: Liebe, Partnerschaft & Verlobung
• biti zdravA2
  gesund sein
  Phrase
  Kapitel 33: Gesundheit & Medizin
• bivol (m)B2
  Büffel
  Substantiv (m)
  Kapitel 109: Tierkunde, Artenschutz & Lebensräume
• bjeloglavi sup (m)B2
  Gänsegeier
  Substantiv (m)
  Kapitel 109: Tierkunde, Artenschutz & Lebensräume
• bjelouška (f)B1
  Ringelnatter
  Substantiv (f)
  Kapitel 103: Tiere: Wildtiere & Jagd
• bježatiA2
  fliehen / weglaufen
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 98: Tiere: Haustiere & Tierhaltung
• blagB1
  sanft, milde
  Adjektiv
  Kapitel 119: Erziehung & Kindheit
• blagoslovitiC2
  segnen
  Verb[svrš.]
  Kapitel 95: Archaismen & feierliche Sprache
• blagost (f)C2
  Sanftheit
  Substantiv (f)
  Kapitel 91: Literatur- & Bildungssprache
• blagostanje (n)B2
  Wohlstand
  Substantiv (n)
  Kapitel 64: Gesellschaft & Soziales
• blejatiA2
  blöken (Schaf)
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 99: Tiere: Laute von Haus- & Hoftieren
• blistatiC2
  erstrahlen
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 91: Literatur- & Bildungssprache
• blizakA1
  nahestehend
  Adjektiv
  Kapitel 7: Familie & Freunde
• blizanac (m)A1
  Zwilling
  Substantiv (m)
  Kapitel 8: Verwandtschaft & Lebensphasen
• blizuA1
  nah
  Adverb
  Kapitel 21: Reisen & Verkehr
• bliža rodbina (f)A2
  nähere Verwandtschaft
  Substantiv (f)
  Kapitel 111: Familie: Verwandtschaft & Generationen
• blok (m)B1
  Hohlblockstein
  Substantiv (m)
  Kapitel 58: Hausbau: Fundament & Mauerwerk
• blokada računa (f)B2
  Kontosperre
  Substantiv (f)
  Kapitel 79: Bankgeschäfte & Finanzen
• bodlja (f)B1
  Stachel (Igel)
  Substantiv (f)
  Kapitel 106: Tiere: Insekten & Imkerei
• bodljikavB1
  stachelig
  Adjektiv
  Kapitel 102: Tiere: Laute & Merkmale der Wildtiere
• Bog (m)A2
  Gott
  Substantiv (m)
  Kapitel 38: Religion & Glaube
• Bog da mu rahmet.B2
  Gott sei ihm gnädig.
  Phrase
  Kapitel 125: Tod, Trauer & Bestattung
• bogatA2
  reich
  Adjektiv
  Kapitel 36: Kultur & Gesellschaft
• bogmeC2
  wahrhaftig (Partikel)
  Partikel
  Kapitel 96: Regionalismen & Diskurspartikeln
• bogomoljka (f)B1
  Gottesanbeterin
  Substantiv (f)
  Kapitel 106: Tiere: Insekten & Imkerei
• boja (f)A1
  Farbe
  Substantiv (f)
  Kapitel 5: Farben & Formen
• bojati seA2
  sich fürchten
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 34: Gefühle & Charakter
• Bojim se pasa.A2

  Ich habe Angst vor Hunden.

  Phrase

  Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
• bokal (m)A1
  Krug / Kanne
  Substantiv (m)
  Kapitel 13: Mahlzeiten & Geschirr
• bol (m)A2
  Schmerz
  Substantiv (m)
  Kapitel 33: Gesundheit & Medizin
• bolanA2
  schmerzhaft
  Adjektiv
  Kapitel 33: Gesundheit & Medizin
• bolan / bonaC2
  Anrede 'Mensch/du' (m./f., dial.)
  Partikel
  Kapitel 96: Regionalismen & Diskurspartikeln
• bolest (f)A2
  Krankheit
  Substantiv (f)
  Kapitel 33: Gesundheit & Medizin
• bolestanA2
  krank
  Adjektiv
  Kapitel 33: Gesundheit & Medizin
• Bolje biti sam nego u lošem društvuC2
  Besser allein als in schlechter Gesellschaft
  Phrase
  Kapitel 90: Sprichwörter
• Bolje ikad nego nikadC2
  Besser spät als nie
  Phrase
  Kapitel 90: Sprichwörter
• Bolje spriječiti nego liječitiC2
  Vorbeugen ist besser als heilen
  Phrase
  Kapitel 90: Sprichwörter
• Bolje vrabac u ruci nego golub na graniC2
  Lieber den Spatz in der Hand …
  Phrase
  Kapitel 90: Sprichwörter
• bolnica (f)A2
  Krankenhaus
  Substantiv (f)
  Kapitel 33: Gesundheit & Medizin
• bolovanje (n)B1
  Krankschreibung
  Substantiv (n)
  Kapitel 40: Arbeit & Karriere 1
• bondruk (m)C2
  Fachwerkkonstruktion
  Substantiv (m)
  Kapitel 97: Traditionelle Baukultur
• boravišna dozvola (f)B1
  Aufenthaltserlaubnis
  Substantiv (f)
  Kapitel 53: Reisen & Behörden 1
• boravište (n)B2
  Aufenthaltsort
  Substantiv (n)
  Kapitel 77: Amtliche Anerkennung & Papiere
• bore (f, Pl.)B1
  Falten
  Substantiv (f, Pl.)
  Kapitel 120: Alter, Rente & Pflege
• bosanski brdski konj (m)B2
  bosnisches Bergpferd (autochthone Rasse)
  Substantiv (m)
  Kapitel 109: Tierkunde, Artenschutz & Lebensräume
• bosanski lonac (m)A2
  Bosnischer Topf (Schmoreintopf)
  Substantiv (m)
  Kapitel 37: Bosnische Küche
• Bosna i Hercegovina (f)A1
  Bosnien und Herzegowina
  Substantiv (f)
  Kapitel 20: Natur & Länder
• boza (f)A2
  Boza (Getreidegetränk)
  Substantiv (f)
  Kapitel 37: Bosnische Küche
• Božić (m)A2
  Weihnachten
  Substantiv (m)
  Kapitel 39: Feiertage & Bräuche
• bračna kriza (f)B2
  Ehekrise
  Substantiv (f)
  Kapitel 121: Ehe, Krise & Scheidung
• bračni drug (m)B2
  Ehepartner
  Substantiv (m)
  Kapitel 121: Ehe, Krise & Scheidung
• bračni par (m)B2
  Ehepaar
  Substantiv (m)
  Kapitel 121: Ehe, Krise & Scheidung
• bračni ugovor (m)B2
  Ehevertrag
  Substantiv (m)
  Kapitel 121: Ehe, Krise & Scheidung
• bračno savjetovalište (n)B2
  Eheberatungsstelle
  Substantiv (n)
  Kapitel 121: Ehe, Krise & Scheidung
• braća (f)A2
  Brüder (Kollektivum, dekliniert wie f. Sg.)
  Substantiv (f)
  Kapitel 111: Familie: Verwandtschaft & Generationen
• braća i sestreA2
  Geschwister
  Phrase
  Kapitel 111: Familie: Verwandtschaft & Generationen
• brada (f)A1
  Kinn / Bart
  Substantiv (f)
  Kapitel 6: Körper
• brak (m)B1
  Ehe
  Substantiv (m)
  Kapitel 49: Gefühle & Beziehungen
• brak iz ljubavi (m)B1
  Liebesheirat
  Substantiv (m)
  Kapitel 116: Liebe, Partnerschaft & Verlobung
• Brak je propao.B2
  Die Ehe ist gescheitert.
  Phrase
  Kapitel 121: Ehe, Krise & Scheidung
• branitiB2
  verteidigen
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 69: Recht & Justiz
• brat (m)A1
  Bruder
  Substantiv (m)
  Kapitel 7: Familie & Freunde
• bratična (f)A2
  Nichte, Tochter des Bruders
  Substantiv (f)
  Kapitel 112: Familie: Onkel, Tante & Verwandtenbesuch
• bratić (m)A2
  Neffe, Sohn des Bruders (kroat. Standard: Cousin)
  Substantiv (m)
  Kapitel 112: Familie: Onkel, Tante & Verwandtenbesuch
• bratstvo (n)C1
  Brüderlichkeit
  Substantiv (n)
  Kapitel 128: Gehobener Familienwortschatz
• bravar (m)B1
  Schlosser
  Substantiv (m)
  Kapitel 61: Handwerker & Gewerke
• bravarija (f)B2

  Metallbau (Gewerk)

  Substantiv (f)

  Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
• brdo (n)A1
  Hügel
  Substantiv (n)
  Kapitel 20: Natur & Länder
• breskva (f)A1
  Pfirsich
  Substantiv (f)
  Kapitel 12: Obst & Gemüse
• briga (f)A2
  Sorge
  Substantiv (f)
  Kapitel 34: Gefühle & Charakter
• Brinem se o svojim roditeljima.B1
  Ich kümmere mich um meine Eltern.
  Phrase
  Kapitel 120: Alter, Rente & Pflege
• brinuti seA2
  sich sorgen
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 34: Gefühle & Charakter
• brinuti se o nekomeA2
  sich um jdn. kümmern
  Phrase
  Kapitel 113: Familienalltag & Zuhause
• brižanB1
  fürsorglich
  Adjektiv
  Kapitel 119: Erziehung & Kindheit
• brnjica (f)B2

  Maulkorb

  Substantiv (f)

  Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
• brod (m)A1
  Schiff
  Substantiv (m)
  Kapitel 21: Reisen & Verkehr
• broj (m)A2
  Nummer
  Substantiv (m)
  Kapitel 35: Kommunikation & Medien
• brojatiA1
  zählen
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 3: Zahlen & Mengen
• brojilo (n)B1
  Zähler (bes. Stromzähler)
  Substantiv (n)
  Kapitel 63: Wohnen zur Miete & Nebenkosten
• brusilica (f)B2

  Winkelschleifer / Flex

  Substantiv (f)

  Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
• brutoB2
  brutto
  Adjektiv
  Kapitel 67: Wirtschaft & Finanzen
• bruto plata (f)B2
  Bruttogehalt
  Substantiv (f)
  Kapitel 78: Versicherung, Steuer & Soziales
• brvnara (f)C2
  Blockhaus (aus Holzbalken)
  Substantiv (f)
  Kapitel 97: Traditionelle Baukultur
• brzA1
  schnell
  Adjektiv
  Kapitel 21: Reisen & Verkehr
• brzina (f)B1
  Geschwindigkeit
  Substantiv (f)
  Kapitel 45: Technik & Internet 2
• brzoA1
  schnell
  Adverb
  Kapitel 10: Häufige Adverbien & Partikeln
• buba (f)B1
  Käfer / Krabbeltier (ugs.)
  Substantiv (f)
  Kapitel 106: Tiere: Insekten & Imkerei
• bubamara (f)A2
  Marienkäfer
  Substantiv (f)
  Kapitel 101: Tiere: Wald, Wiese & Kleintiere
• budilnik (m)A1
  Wecker
  Substantiv (m)
  Kapitel 15: Uhrzeit & Jahreszeiten
• buditi seA2
  aufwachen
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 23: Alltag & Routine
• budući daB1
  da
  Konjunktion
  Kapitel 52: Konnektoren & Redemittel
• budžet (m)B2
  Budget
  Substantiv (m)
  Kapitel 67: Wirtschaft & Finanzen
• buđ (f)B2
  Schimmel / Schimmelbefall (allg.)
  Substantiv (f)
  Kapitel 75: Hausbau: Haustechnik & Dämmung
• buha (f)A2
  Floh
  Substantiv (f)
  Kapitel 101: Tiere: Wald, Wiese & Kleintiere
• bujrumB1
  bitte sehr / willkommen (orient.)
  Phrase
  Kapitel 56: Umgangssprache & Bosnizismen 1
• bumbar (m)B1
  Hummel
  Substantiv (m)
  Kapitel 106: Tiere: Insekten & Imkerei
• buregdžinica (f)A2
  Burek-Imbiss
  Substantiv (f)
  Kapitel 37: Bosnische Küche
• burek (m)A1
  Burek
  Substantiv (m)
  Kapitel 11: Essen & Trinken
• burgija (f)B1
  Bohrer (ugs.; Standard: svrdlo)
  Substantiv (f)
  Kapitel 60: Werkzeug & Baustelle
• burma (f)B1
  Ehering
  Substantiv (f)
  Kapitel 117: Hochzeit & Hochzeitsbräuche
• bušilica (f)B1
  Bohrmaschine
  Substantiv (f)
  Kapitel 60: Werkzeug & Baustelle
• bušitiB1
  bohren
  Verb[nesvrš.]
  Kapitel 60: Werkzeug & Baustelle

Nach oben zur Buchstabenauswahl