Bosnische Wörter mit N
219 Wörter mit deutscher Übersetzung, Wortart und Sprachniveau
Lieber gezielt suchen oder nach Niveau filtern? Zur Wörterbuch-Suche
- na crnoB1schwarz / ohne AnmeldungKapitel 61: Handwerker & Gewerke
- na imanjuA2auf dem BauernhofKapitel 100: Tiere: Bauernhof & Nutztiere
- na krajuB1am EndeKapitel 52: Konnektoren & Redemittel
- na kraju krajevaB2letztendlichKapitel 72: Kollokationen & feste Wendungen
- na osnovu togaC1auf dieser GrundlageKapitel 87: Akademische Redemittel
- na prvi pogledB2auf den ersten BlickKapitel 72: Kollokationen & feste Wendungen
- na rateB1in RatenKapitel 61: Handwerker & Gewerke
- na svoju rukuC1auf eigene FaustKapitel 85: Redewendungen & Idiome
- na vrijemeA1rechtzeitig / pünktlichKapitel 15: Uhrzeit & Jahreszeiten
- nacionalni park (m)B2NationalparkKapitel 109: Tierkunde, Artenschutz & Lebensräume
- načelo (n)C1PrinzipKapitel 80: Gehobene & abstrakte Lexik 1
- naći se na raskršćuC1am Scheideweg stehenKapitel 85: Redewendungen & Idiome
- naći zajednički jezikC1eine gemeinsame Sprache findenKapitel 85: Redewendungen & Idiome
- nada (f)A2HoffnungKapitel 34: Gefühle & Charakter
- nadaljeB2des WeiterenKapitel 73: Formeller Sprachgebrauch
- nadasveC1überaus / vor allemKapitel 86: Gehobene Synonyme & Nuancen
- nadati seA2hoffenKapitel 34: Gefühle & Charakter
- nadgrobni spomenik (m)B2GrabsteinKapitel 125: Tod, Trauer & Bestattung
- nadležanB2zuständigKapitel 69: Recht & Justiz
- nadležni organC1zuständige BehördeKapitel 82: Fachsprache: Recht & Verwaltung
- nadležnost (f)B2ZuständigkeitKapitel 77: Amtliche Anerkennung & Papiere
- nadnica (f)B1TagelohnKapitel 61: Handwerker & Gewerke
- nadoknada (f)B2EntschädigungKapitel 69: Recht & Justiz
- nadoknada šteteC1SchadensersatzKapitel 82: Fachsprache: Recht & Verwaltung
- nadstrešnica (f)B1Vordach / CarportKapitel 59: Hausbau: Dach & Gebäudeteile
- nadzor (m)C1AufsichtKapitel 82: Fachsprache: Recht & Verwaltung
- nadzorni organ (m)B2Bauaufsicht (Person)Kapitel 76: Grundstück & Baugenehmigung
- nafaka (f)C2Lebensunterhalt (schicksalhaft)Kapitel 92: Orientalizmi – Kulturlexik
- naglasitiC1betonenKapitel 81: Gehobene & abstrakte Lexik 2
- nagovijestitiC2andeutenKapitel 94: Idiomatik & Stil
- nagrada (f)B1BelohnungKapitel 119: Erziehung & Kindheit
- nagraditiB1belohnenKapitel 119: Erziehung & Kindheit
- nagrađivatiB1belohnenNur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- nahranitiA2fütternNur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- naimeB1nämlichKapitel 52: Konnektoren & Redemittel
- najam (m)B1Vermietung / Miete (Rechtsbegriff)Kapitel 63: Wohnen zur Miete & Nebenkosten
- naklonost (f)C1Zuneigung / GunstKapitel 80: Gehobene & abstrakte Lexik 1
- naknada (f)B1Entschädigung / GebührKapitel 54: Reisen & Behörden 2
- naknada za nezaposlene (f)B2ArbeitslosengeldKapitel 78: Versicherung, Steuer & Soziales
- naknada za uređenje građevinskog zemljišta (f)C1Erschließungsbeitrag (einmalig beim Bauen)Kapitel 89: Bauvertrag & Abrechnung
- naknadnoB2nachträglichKapitel 73: Formeller Sprachgebrauch
- nakon togaB1danachKapitel 52: Konnektoren & Redemittel
- nalog (m)B1Konto / AccountKapitel 45: Technik & Internet 2
- nalog za plaćanje (m)B2ZahlungsauftragKapitel 79: Bankgeschäfte & Finanzen
- naložitiC1anordnenKapitel 82: Fachsprache: Recht & Verwaltung
- namaz (m)A2Gebet (islamisch)Kapitel 38: Religion & Glaube
- namjera (f)B2AbsichtKapitel 71: Abstrakte Begriffe & Konzepte
- namjestitiB1einrichten (fertig)Kapitel 62: Einrichtung & Möbel
- namještaj (m)A1MöbelKapitel 16: Haus & Wohnen
- namještatiB1einrichten (Möbel)Kapitel 62: Einrichtung & Möbel
- namještenB1möbliertKapitel 62: Einrichtung & Möbel
- nana (f)A1Oma (bosn.; Standard: baka)Kapitel 8: Verwandtschaft & Lebensphasen
- nana (f)A1Minze (in BiH üblich; nicht: nana = Oma)Kapitel 12: Obst & Gemüse
- naočale (f, Pl.)A1BrilleKapitel 17: Kleidung & Aussehen
- napadatiB1angreifenNur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- napastiB1angreifenKapitel 103: Tiere: Wildtiere & Jagd
- napisatiA2schreiben (fertig)Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- naplatitiA2kassieren / berechnenKapitel 27: Einkaufen & Geld 2
- napominjemoB2wir weisen darauf hinKapitel 73: Formeller Sprachgebrauch
- naposljetkuC1schließlichKapitel 86: Gehobene Synonyme & Nuancen
- napredak (m)B1FortschrittKapitel 42: Bildung & Studium 1
- naprijedA2vorwärtsKapitel 25: In der Stadt & Wegbeschreibung 2
- naprotivB1im GegenteilKapitel 52: Konnektoren & Redemittel
- napustitiB2verlassen (jdn.)Kapitel 121: Ehe, Krise & Scheidung
- napuštatiB2verlassen (jdn.)Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- narandža (f)A1OrangeKapitel 12: Obst & Gemüse
- narandžastA1orangeKapitel 5: Farben & Formen
- naravnoA1natürlichKapitel 1: Begrüßung & Alltagssprache
- naredba (f)C1Anordnung / BefehlKapitel 82: Fachsprache: Recht & Verwaltung
- narezatiA1schneiden (aufschneiden)Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- narod (m)A2VolkKapitel 36: Kultur & Gesellschaft
- narodna nošnjaC2VolkstrachtKapitel 93: Sevdah & Kulturerbe
- naručitiA1bestellenKapitel 11: Essen & Trinken
- nasilje (n)B2GewaltKapitel 64: Gesellschaft & Soziales
- nasilje u porodici (n)B2häusliche GewaltKapitel 122: Familienformen, Behörden & Dokumente
- naslada (f)C2GenussKapitel 91: Literatur- & Bildungssprache
- Naslijedio je kuću od oca.B1Er hat das Haus von seinem Vater geerbt.Kapitel 115: Verwandtschaft durch Heirat & Paten
- naslijeditiC1erbenKapitel 126: Erbe, Nachlass & Erbrecht
- naslijediti očevinuC2das Familienerbe antreten (očevina = väterliches Erbe)Kapitel 130: Familie in Sprichwörtern & Redewendungen
- naslijeđe (n)C2ErbeKapitel 93: Sevdah & Kulturerbe
- nasljedni red (m)C1Erbordnung (I./II./III. Ordnung)Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- nasljednik (m)C1Erbe (die Person)Kapitel 126: Erbe, Nachlass & Erbrecht
- nasljedno pravo (n)C1ErbrechtKapitel 126: Erbe, Nachlass & Erbrecht
- nasljedstvo (n)C1Erbe (die Erbschaft)Kapitel 126: Erbe, Nachlass & Erbrecht
- nasljeđivatiC1erbenNur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- naslov (m)B2Überschrift / TitelKapitel 68: Medien & Öffentlichkeit
- naslovnica (f)B2TitelseiteKapitel 68: Medien & Öffentlichkeit
- nastava (f)A2UnterrichtKapitel 32: Schule & Bildung
- nastavitiA2fortsetzenKapitel 25: In der Stadt & Wegbeschreibung 2
- nastavnik (m)A2Lehrer (Sek.)Kapitel 32: Schule & Bildung
- nastojanje (n)C1BemühenKapitel 80: Gehobene & abstrakte Lexik 1
- nastojatiC1sich bemühenKapitel 81: Gehobene & abstrakte Lexik 2
- nasuprot tomeC1im Gegensatz dazuKapitel 87: Akademische Redemittel
- našA1unserNur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- naši (m, Pl.)B2unsere Leute (Landsleute)Kapitel 124: Familie & Diaspora
- naškiB2„unsere Sprache“ (informelle Sammelbezeichnung BKS)Kapitel 124: Familie & Diaspora
- natalitet (m)C1GeburtenrateKapitel 127: Familie, Gesellschaft & Wandel
- naučitiA2lernen / beibringenKapitel 32: Schule & Bildung
- naučniB2wissenschaftlichKapitel 70: Wissenschaft & Forschung
- naučnik (m)B2WissenschaftlerKapitel 70: Wissenschaft & Forschung
- nauka (f)B1WissenschaftKapitel 43: Bildung & Studium 2
- navedeniB2oben genanntKapitel 73: Formeller Sprachgebrauch
- navestiC1anführenKapitel 86: Gehobene Synonyme & Nuancen
- navijekC2für immerKapitel 95: Archaismen & feierliche Sprache
- navika (f)A2GewohnheitKapitel 23: Alltag & Routine
- Navika je druga prirodaC2Gewohnheit ist die zweite NaturKapitel 90: Sprichwörter
- nazadA2zurückKapitel 25: In der Stadt & Wegbeschreibung 2
- nazvatiA2anrufenKapitel 33: Gesundheit & Medizin
- neA1neinKapitel 1: Begrüßung & Alltagssprache
- Ne diraj psa dok jede.B1Störe den Hund nicht beim Fressen.Kapitel 107: Tiere: Hof, Haltung & Tierarzt
- Ne hranite životinje!A2Tiere nicht füttern! (Schild)Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- ne možeA1geht nichtKapitel 1: Begrüßung & Alltagssprache
- ne razumijemA1ich verstehe nichtKapitel 1: Begrüßung & Alltagssprache
- ne slažem seB1ich stimme nicht zuKapitel 51: Meinung & Diskussion 2
- Ne sudi knjigu po koricamaC2Beurteile ein Buch nicht nach dem EinbandKapitel 90: Sprichwörter
- Ne ujeda.A2Er beißt nicht.Kapitel 98: Tiere: Haustiere & Tierhaltung
- ne vidjeti dalje od nosaC1nicht weiter als die Nasenspitze sehenKapitel 85: Redewendungen & Idiome
- nebo (n)A1HimmelKapitel 20: Natur & Länder
- nećak (m)A2Neffe (allg., Sohn von Bruder oder Schwester)Kapitel 111: Familie: Verwandtschaft & Generationen
- nećakinja (f)A2Nichte (allg., Tochter von Bruder oder Schwester; auch: nećaka)Kapitel 111: Familie: Verwandtschaft & Generationen
- nedjelja (f)A1SonntagKapitel 14: Zeit & Datum
- nedostaci (m, Pl.)C1MängelKapitel 89: Bauvertrag & Abrechnung
- nedostajatiB1fehlen / vermissenKapitel 49: Gefühle & Beziehungen
- Nedostaje mi porodica.A2Ich vermisse meine Familie.Kapitel 113: Familienalltag & Zuhause
- nedostatak (m)B1NachteilKapitel 50: Meinung & Diskussion 1
- nedovršenB2unfertigKapitel 74: Hausbau: Ausbau & Oberflächen
- nedvosmislenC1eindeutigKapitel 81: Gehobene & abstrakte Lexik 2
- negdjeA1irgendwoKapitel 10: Häufige Adverbien & Partikeln
- neimar (m)C2Baumeister (gehoben)Kapitel 97: Traditionelle Baukultur
- neizbježanC1unvermeidlichKapitel 81: Gehobene & abstrakte Lexik 2
- neizmjeranC1unermesslichKapitel 86: Gehobene Synonyme & Nuancen
- nejednakost (f)B2UngleichheitKapitel 64: Gesellschaft & Soziales
- Neka mu je laka zemlja.B2Möge ihm die Erde leicht sein.Kapitel 125: Tod, Trauer & Bestattung
- Neka vam je sretno i berićetno!A2Möge es euch Glück und Segen bringen! (berićet = Segen, Turzismus)Kapitel 113: Familienalltag & Zuhause
- nekakoA1irgendwieKapitel 10: Häufige Adverbien & Partikeln
- nekoA1jemandNur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- nekolikoA1einigeKapitel 3: Zahlen & Mengen
- nekretnina (f)C1ImmobilieKapitel 126: Erbe, Nachlass & Erbrecht
- nema na čemuA1gern geschehen / keine UrsacheKapitel 2: Höflichkeit & Anlässe
- nema vezeA1macht nichts / egalKapitel 2: Höflichkeit & Anlässe
- nemoćanB1gebrechlich, hilflosKapitel 120: Alter, Rente & Pflege
- nemogućB2unmöglichKapitel 71: Abstrakte Begriffe & Konzepte
- nena (f)A2Oma (regional: Ostbosnien, Sandžak)Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- nenamještenB1unmöbliertKapitel 63: Wohnen zur Miete & Nebenkosten
- neophodanC1unerlässlichKapitel 81: Gehobene & abstrakte Lexik 2
- neplodnost (f)B2UnfruchtbarkeitKapitel 122: Familienformen, Behörden & Dokumente
- nepouzdanB1unzuverlässigKapitel 48: Persönlichkeit & Charakter
- nepravedanB1ungerechtKapitel 119: Erziehung & Kindheit
- nerast (m)B2Eber (Zuchteber)Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- nervozanA2nervösKapitel 34: Gefühle & Charakter
- nesanica (f)B1SchlaflosigkeitKapitel 46: Gesundheit & Symptome 1
- nesiguranB1unsicherKapitel 48: Persönlichkeit & Charakter
- neslaganje (n)B1UneinigkeitKapitel 50: Meinung & Diskussion 1
- nesloga (f)C1ZwietrachtKapitel 128: Gehobener Familienwortschatz
- nesporazum (m)B2MissverständnisKapitel 121: Ehe, Krise & Scheidung
- nesreća (f)A1Unfall / UnglückKapitel 22: Verkehrsmittel & unterwegs
- nestala lica (n, Pl.)C1Vermisste (Kriegsvermisste, BiH-Kontext)Kapitel 127: Familie, Gesellschaft & Wandel
- nestrpljivB1ungeduldigKapitel 119: Erziehung & Kindheit
- nesumnjivoC1unzweifelhaftKapitel 87: Akademische Redemittel
- neštoA1etwasNur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- netoB2nettoKapitel 67: Wirtschaft & Finanzen
- neto plata (f)B2NettogehaltKapitel 78: Versicherung, Steuer & Soziales
- neudobanA1unbequemKapitel 17: Kleidung & Aussehen
- neuspjeh (m)B1MisserfolgKapitel 41: Arbeit & Karriere 2
- nevažećiB1ungültigKapitel 53: Reisen & Behörden 1
- nevinB1unschuldigKapitel 55: Behörden & Recht – Einstieg
- nevjera (f)B1UntreueKapitel 116: Liebe, Partnerschaft & Verlobung
- nevjeranB1untreuKapitel 49: Gefühle & Beziehungen
- nevjesta (f)B1Braut (traditionell, ländlich); auch: junge SchwiegertochterKapitel 117: Hochzeit & Hochzeitsbräuche
- nezahvalanB1undankbarKapitel 120: Alter, Rente & Pflege
- nezakonitB1illegalKapitel 55: Behörden & Recht – Einstieg
- nezaobilazanC1unumgänglichKapitel 81: Gehobene & abstrakte Lexik 2
- nezaposlenB1arbeitslosKapitel 40: Arbeit & Karriere 1
- nezaposlenost (f)B1ArbeitslosigkeitKapitel 40: Arbeit & Karriere 1
- nezavisanB2unabhängigKapitel 65: Politik & Staat
- nezavisnost (f)B2UnabhängigkeitKapitel 65: Politik & Staat
- neznatanC1geringfügigKapitel 86: Gehobene Synonyme & Nuancen
- nigdjeA1nirgendwoKapitel 10: Häufige Adverbien & Partikeln
- nijansa (f)C2NuanceKapitel 94: Idiomatik & Stil
- Nije zlato sve što sijaC2Es ist nicht alles Gold, was glänztKapitel 90: Sprichwörter
- nijem kao ribaC1stumm wie ein FischKapitel 110: Tiere in Redewendungen & Kultur
- nikadaA2nieKapitel 23: Alltag & Routine
- nikah (m)B1religiöse Trauung (islam.)Kapitel 117: Hochzeit & Hochzeitsbräuche
- nikoA1niemandNur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- nilski konj (m)A2NilpferdKapitel 108: Tiere: Zootiere
- Nisam oženjen.A2Ich bin ledig. (Mann)Kapitel 111: Familie: Verwandtschaft & Generationen
- Nisam udata.A2Ich bin ledig. (Frau)Kapitel 111: Familie: Verwandtschaft & Generationen
- nišan (m)C2islamischer GrabsteinKapitel 97: Traditionelle Baukultur
- ništaA1nichtsNur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- noć (f)A1NachtKapitel 14: Zeit & Datum
- noćasA1heute NachtKapitel 15: Uhrzeit & Jahreszeiten
- noćna životinja (f)B1nachtaktives TierKapitel 103: Tiere: Wildtiere & Jagd
- noćniB1nächtlich / Nacht-Nur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel
- noga (f)A1Bein / FußKapitel 6: Körper
- noj (m)A2StraußKapitel 108: Tiere: Zootiere
- nos (m)A1NaseKapitel 6: Körper
- nositiA1tragenKapitel 17: Kleidung & Aussehen
- nositi jajaA2Eier legenKapitel 99: Tiere: Laute von Haus- & Hoftieren
- nosivB1tragendKapitel 58: Hausbau: Fundament & Mauerwerk
- nosivi zid (m)B1tragende WandKapitel 58: Hausbau: Fundament & Mauerwerk
- nosorog (m)B2NashornKapitel 109: Tierkunde, Artenschutz & Lebensräume
- nostalgija (f)C2NostalgieKapitel 93: Sevdah & Kulturerbe
- nostrifikacija (f)B2Nostrifikation / AnerkennungKapitel 77: Amtliche Anerkennung & Papiere
- notar (m)B2NotarKapitel 76: Grundstück & Baugenehmigung
- novA1neuKapitel 17: Kleidung & Aussehen
- Nova godina (f)A2NeujahrKapitel 39: Feiertage & Bräuche
- nova porodica (f)B2Patchworkfamilie (alltagsnah)Kapitel 122: Familienformen, Behörden & Dokumente
- novac (m)A2GeldKapitel 27: Einkaufen & Geld 2
- novčanik (m)A2GeldbörseKapitel 27: Einkaufen & Geld 2
- novembar (m)A1NovemberKapitel 14: Zeit & Datum
- novinar (m)B2JournalistKapitel 68: Medien & Öffentlichkeit
- novinarstvo (n)B2JournalismusKapitel 68: Medien & Öffentlichkeit
- novine (f, Pl.)A2ZeitungKapitel 35: Kommunikation & Medien
- novorođenče (n)A2NeugeborenesKapitel 114: Baby & Kleinkind
- nož (m)A1MesserKapitel 13: Mahlzeiten & Geschirr
- nuklearna porodica (f)B2KernfamilieKapitel 122: Familienformen, Behörden & Dokumente
- nulaA1nullKapitel 3: Zahlen & Mengen
- nuspojava (f)C1NebenwirkungKapitel 83: Fachsprache: Medizin
- nužni dio (m)C1PflichtteilNur im Wörterbuch – zu keinem Kapitel